6月16日下午，“荷桂”国际化系列课程——“中美青年读懂当代中国”交流活动结营仪式在望D114圆满举行。为期一周的研学之旅以“文明互鉴、青年同行”为主题，通过课堂研学、文化参访与面对面交流，让中美两国青年在沉浸式体验中感知中华文化底蕴，见证当代中国发展活力，为中美民间青年交往搭建了温暖而坚实的桥梁。

多维授课，感知中华文明底蕴

本次交流活动以中外青年思想对话、文明互鉴为主线，课程设置贴合当下时代热点，兼具理论性与前沿性，邀请校内外资深教授开设专题讲座，聚焦跨文化交际、生成式AI落地应用、新时代中国媒体发展、唐卡艺术与汉藏文化交流四大前沿主题，为中美青年搭建高质量思想交流平台。

各位教授讲解深入浅出、案例鲜活生动，搭配现场互动问答、小组议题研讨等形式，打破单向授课壁垒。中美青年围绕文化沟通差异、人工智能发展利弊、中外媒体传播差异、多民族文化传承交融等话题热烈交流。经过系统化学习，美方青年从跨文化沟通、数字科技创新、新闻传播生态、民族文化传承多个维度读懂新时代中国的发展样貌。

行走寻韵，领略江南人文风华

为让青年学子走出课堂、亲身体悟中华文脉魅力，本次活动组织中美青年走进杭州各大文化地标与城市景区，开启实地文化探访之旅，在行走中触摸历史，在实景中感受文化。

研学团队先后前往良渚博物院、浙江省博物馆、杭州博物馆、中国刀剪剑博物馆等地开展研学走访。在良渚博物院，大家驻足观赏良渚玉琮、古城遗址文物，探寻中华五千年文明起源，感受史前华夏文明的厚重与璀璨；在浙江省博物馆，沿着历史长河回望吴越文化、宋元文脉，感受浙江本土文化的传承与积淀；在中国刀剪剑博物馆，透过一件件馆藏器物，读懂中国古代兵器文化、民间手工技艺与百姓市井生活的交融共生，感受藏于方寸器物中的中华匠人精神。

此外，学子们还漫步西湖、清河坊历史文化街区与京杭大运河沿岸，邂逅杭州山水风光与市井烟火。漫步西湖湖畔，沉醉湖山相映的自然美景，聆听千年人文轶事，感受山水与文化相融的独特意境；穿行清河坊古街，体验传统民俗与市井文化，近距离感受中华传统文化在当下的鲜活生命力；行走于运河河畔步道，直观体悟大运河千年漕运商贸文化，见证古老运河在当代城市中的活化保护与新生发展。一路同行，一路交流，中美青年携手共赏江南风光，共品东方文化魅力。

以话交心，情谊绵长共向未来

研学活动收官阶段，美方学员依次上台分享一周研学见闻与感悟，现场教师结合大家的发言作简要点评，交流氛围轻松热烈。

分享结束后，闭营仪式正式开始。浙江外国语学院柴改英副校长发表致辞，她寄语两国青年珍惜友谊、争做文明交流使者，持续维系彼此联结。随后，中文学院院长马宏程、美国韦恩州立大学副教授张蕴爽分别致辞，双方学生代表也畅谈收获与期许。柴改英副校长为学员赠送纪念礼品，马宏程院长颁发结业证书，中美青年也彼此交换礼物，纪念这段难忘的交流时光。全体参会人员集体合影留念后，中美青年还在营旗上签下名字，在纪念明信片上写下心声，留下此行真挚寄语与美好祝愿。

薪火赓续，谱写青年交流新篇

研学时光短暂，但文明相知的情谊、跨国友好的种子已然深深扎根。海内存知己，天涯若比邻。本次“荷桂”国际化系列交流活动，是一场跨越太平洋的文明对话，更是一座联结中美青年心灵的友谊桥梁。

未来，中文学院将持续擦亮“荷桂”国际化交流品牌，持续打造更多沉浸式、互动式中外青年交流项目，依托杭州丰厚文化资源与学校外语办学优势，用心讲好中国故事、浙江故事、杭州故事与浙外故事，以青年交流促进文明互鉴，以民心相通助力中外友好合作，持续为构建人类命运共同体贡献高校青春力量。