5月27日，美国韦恩州立大学交流团与浙江外国语学院汉语国际教育专业的同学们共同开展了一场富有文化内涵的研学活动，并举行了温情满满的闭营仪式，为此次“荷桂”国际化系列课程——“中美青年理解当代中国”画上圆满句号。

千年文脉对话世界，版本馆里触摸文明

晨光初现，我校学生陪同美国青年代表团走进杭州国家版本馆，开启一场跨越时空的文明对话。在讲解员的带领下深入了解了中华典籍版本的历史演变与文化传承。在“版本里的中华文明”主题展区，从宋刻本《资治通鉴》的墨香古韵，到数字展厅的沉浸式体验，代表团成员驻足于青铜铭文、古籍善本与当代艺术版本之间，频频用镜头记录文化细节。馆内珍贵的文献、雕版印刷技艺和数字化展示技术让美国学生惊叹不已。

闭营仪式温情落幕，友谊之花常开

下午1点30分，闭营仪式在望D214教室举行。我校副校长、党委委员柴改英出席并致辞，我院院长马宏程、韦恩州立大学领队教师刘海咏等共同表示了对中美青年学子交流项目的美好期许。

柴改英表达了对远道而来的美国友人的欢迎，也感谢为这次活动做出贡献的老师同学们。愿两校以此为契机，深化合作，开展更多有意义的交流项目。

马宏程表示，真正的理解，始于语言，成于共情。闭营不是终点，而是新篇的序曲，期待各位美国青年共同搭建文化互鉴的桥梁。

刘海咏表示，回顾这段旅程，我们一起欣赏西湖的美景，一起参观博物馆，一起看东坡舞剧，每一次讨论合作，每一次中美青年共同用餐……所有这些珍贵的时刻都将成为我们共同拥有的珍贵回忆。希望这段经历使我们成为太平洋彼岸的朋友，希望美国同学们能带着杭州的故事，带着对中国的印象回到他们的家乡。期待在未来的某一天再次见面，继续谱写这段友谊的新篇章！

闭营仪式上，美国学生和中国学生共同分享了此次杭州之行的研学论文，从“中美饮食文化交流融合”“旗袍在中美两国文化差异”等角度畅谈收获，并表达了对中国文化的热爱。

以文化为桥，续写青春友谊

此次活动不仅加深了美国青年对中国传统文化的理解，更通过学术分享与情感交流，搭建起跨越太平洋的友谊之桥。双方师生表示，期待未来继续深化合作，让文化交流的种子在年轻一代心中生根发芽。