7月10日上午，我院22级汉语国际教育专业四位同学赴韩国淑明女子大学（以下简称“淑明女大”）参与的海外见习项目结业仪式顺利举行。指导教师冯铮、淑明女大全球融合学院特任教授费立出席了此次活动。

仪式伊始，淑明女大国际处金海松课长致辞祝贺项目圆满结束。她表示，希望四位同学能将此次见习的收获与经验广泛分享，通过语言交流促进中韩文化交融，并衷心祝愿同学们未来取得更大进步。随后，淑明女大国际处宋秀英组长为四位同学颁发结业证书，双方合影留念，为此次海外交流画上圆满句号。

仪式结束后，我院师生与淑明女大国际处长全世宰教授、韩方见习指导教师朴成勋教授共进午餐，双方在轻松愉快的氛围中展开交流。席间，全世宰处长亲切询问了四位同学在韩期间的见习体验与生活感受，特别对他们主动融入当地生活的态度表示赞赏。他提议，未来两校可以在短期交换、寒暑期研学项目等方面开展更多交流，并欢迎我院更多师生到访交流。

作为我校与淑明女子大学正式建立校际合作关系后落地的首个交流项目，此次海外见习具有里程碑意义。通过八周的沉浸式体验与实践，同学们不仅显著提升了专业实践能力与跨文化沟通技巧，更以优异表现展现了我院汉教学子的风采。展望未来，我们期待以此次项目为契机，在联合培养、学分互认、短期工作坊等领域持续拓展合作维度，携手培育具有国际视野的创新人才。

从初到时的忐忑到离别时的不舍，这八周的海外见习给四位同学留下了深刻印记。以下是他们的心声：

一转眼，在淑明女子大学实习的两个月时间已经悄然而过，但这段时光却在我的人生中留下了深刻的印记。在这段时间里我们旁听了海外中文课堂，参观了韩国优秀名校及历史文化建筑，体验了丰富的韩国美食和特色传统服饰。与此同时，我们也积极传扬中华传统文化，为两国间的文化交融贡献自己的绵薄之力。未来，我希望更多的参与到国际传播交流项目中，为国际中文教育事业做出积极贡献。

——22汉教1班 竺婷婷

在淑明实习的两个月，让我深刻体会到跨文化教学的挑战与魅力，与师生们的温暖互动也成为了最珍贵的回忆。在这段过程中，我重新认识了语言教育的意义与自我成长的可能。教育不仅仅只是纸上谈兵，而是要真正进行实践才能够找到正确的教学方式的。这段经历不仅提升了我的教学能力和跨文化沟通自信，更坚定了我从事国际汉语教育的志向。未来我将继续努力，成为促进中外教育交流的桥梁，践行“文化摆渡人”的使命。

——22汉教1班 陈姿涵

此次来到韩国进行的教学见习活动，是我非常珍贵且难忘的经历。从最初的好奇与期待，到过程中不断的学习与反思，这段时间不仅让我更加深入地了解了韩国学生学习中文的方式，也提升了我对中韩语言教学差异的认识。这次见习最大的收获是让我从“学习者”转变为“观察者”甚至是“准教学者”的角色来看待语言教育。我意识到一门外语的学习不只是词汇和语法的积累，更是文化、表达和情感的连接。见习虽然结束了，但我觉得这也是一个开始。接下来我想继续提升自己的专业能力，如果有机会，我希望以后能再来韩国或者其他国家做更深入的教学。

——22汉教1班 周甜甜

课堂上，生动有趣的讲解让汉字与汉语知识变得鲜活；课余，与同学们的交流互动频繁，分享着两国文化的异同，友谊在交流中不断加深。此次韩国之行，不仅提升了我的教学实践能力，还拓宽了文化视野，收获了跨国友谊。未来我会将这段经历化作动力，继续积极参与文化交流活动，不断提高自己的能力。

—— 22汉教1班 旦增尼曲