跨越山海,共赴文明之约。2026年6月1日至6月14日,由中华人民共和国商务部主办、商务部国际商务官员研修学院(AIBO)承办、浙江外国语学院(ZISU)联办的“非洲法语国家政府官员中文及中国文化研修班”在杭州成功举办。来自中非共和国、几内亚共和国、马里共和国的政府官员齐聚中国,展开了为期十四天的深度研修之旅。6月14日上午,研修班结业仪式在杭州举行,为这段充实而精彩的学习旅程画上圆满句号。

多维课程,感知中国发展脉搏
本次研修班以中文学习和中国文化体验为主线,课程设置丰富多元,涵盖专题讲座、汉语教学、文化体验、实地考察等多种形式。
在专题讲座环节,学员们系统学习了中国国情与中国式现代化、中国领导人治国理政理念、推动构建人类命运共同体与四大全球倡议等重要内容。周章贵研究员、赵红娟教授、许菁频教授等专家学者深入浅出的讲解,帮助学员们全面理解中国的发展道路与全球治理理念。
汉语教学方面,研修班安排了基础汉语教学、政务汉语、汉语词汇与行政交际应用、汉字与中国文化关系等系列课程。严伟剑博士、冯铮博士、景高娃副教授等教师通过情景模拟、角色扮演等互动式教学方式,助力学员快速提升汉语应用能力。许多学员从最初只会简单问候,到结业时已能进行成段汉语表达,进步显著。
文化讲座同样精彩纷呈。沈斐斐博士、孟玉秋博士、徐曼博士等老师围绕汉唐古都文化与中华文明延续性发展、汉字与中国文化关系、“一带一路”视阈下中非数字文化交流等主题,为学员们带来了深入浅出的分享,进一步促进了中外文明交流与互鉴。

文化浸润,体验中华文明魅力
文化体验是本次研修班的一大亮点。在浙江外国语学院校园内,学员们亲身参与了中华传统武术、剪纸、书法、国画、茶道等多项体验活动。吴炜教授带领学员们研习太极,感悟刚柔并济的东方养生智慧;钱海琴副教授指导学员们体验剪纸文化,在一剪一裁之间,感受民间艺术的质朴与匠心传承;褚旭博士以毛笔、宣纸为载体,引导学员们感悟东方美学的写意精神;李娜副教授在茶道体验室为学员们解读中国千年茶文化的传统美学。

实地考察,见证中国城乡发展
研修期间,学员们走出课堂,深入城乡,实地考察中国经济社会发展成就。
在杭州,学员们考察了钱江新城,了解杭州现代化城市建设的规划与成就;漫步西湖,领略湖光山色与人文底蕴;走访了中国茶叶博物馆、中国丝绸博物馆,透过一件件珍贵的文物,深度感知中华文明的源远流长与艺术之美。

在西安,学员们参观了秦始皇陵及兵马俑坑,领略世界第八大奇迹的震撼;考察了长安十二时辰主题街区,现场欣赏了中国传统舞蹈音乐与作揖舞表演,体会中华礼仪之邦的风范与古典艺术的魅力;走进陕拾叁食品餐饮有限公司,品味千年中式美食文化的传承与创新。此外,学员们还前往西安市双赵村茯茶镇,实地调研乡村振兴发展模式;漫步大唐不夜城,体验中国商品市场的繁荣活力。

在湖州市安吉县余村,学员们深入探访“两山理论”的生态实践与深层意蕴,亲身感受“绿水青山就是金山银山”理念如何引领中国乡村实现绿色发展与美丽蝶变。在安吉县第二小学,学员们考察了中国乡村非遗文化对基层教育的推动创新,见证了传统文化如何在下一代心中生根发芽。

本次研修班由中文学院统筹组织,西语学院、国际学院等多方协助。班主任黄凯全程带队,中文学院学生助教、西语学院翻译志愿者全程协助,为学员们提供了周到的组织与保障。学员们纷纷表示,通过此次研修,不仅提升了中文水平,更全方位、多角度地感知了中国的发展脉搏与文明魅力。
交流互鉴,共筑中非友谊桥梁
6月14日上午,研修班结业仪式在杭州隆重举行。仪式前,全体学员分为六组进行了研修成果答辩。西语学院学术副院长、法语系系主任徐曼博士和中文学院国际文化传播系副主任孙伟副教授担任点评专家,对学员们的学习心得与考察感悟进行了专业指导。随后,学员们填写了研修调查问卷,为项目优化提供宝贵建议。
结业仪式上,中文学院院长马宏程教授对本次研修班作全面总结。他回顾了十四天来在课程教学、文化体验、实地考察等方面的精心组织与丰硕成果,并向全体学员、授课教师、翻译团队及后勤保障人员致以诚挚感谢。来自中非共和国总理府公共关系顾问阿曼达·格蕾丝·斯库福斯·卡拉科斯塔女士代表全体学员发言。她动情地分享了十四天里的收获与感动,表示此次研修不仅提升了中文水平,更让他们深刻理解了真实、立体、全面的中国,期待未来中非在各领域开展更深入的合作。


在热烈的掌声中,中文学院院长马宏程、西语学院党委书记崔庆、社会服务与合作处副处长卓雪冬分别为来自中非共和国、几内亚共和国、马里共和国的26名官员学员逐一颁发结业证书。
随后,官员学员们共同为商务部国际商务官员研修学院与浙江外国语学院送上了精心准备的礼物,表达对中方精心组织与热情接待的诚挚谢意。马宏程、崔庆、卓雪冬三位中方代表分别接受了三国官员赠送的礼物,并回赠了具有浙外特色的礼品。

最后,全体人员集体合影,为本次研修班画上圆满句号。
展望未来,续写合作新篇章
十四天的研修旅程虽然短暂,但中非之间的情谊与合作的种子已经深深扎根。正如中国古语所云:“一花独放不是春,百花齐放春满园。”本次研修班不仅是一次语言文化之旅,更是一座联结中非友谊的桥梁。
浙江外国语学院中文学院将继续深耕国际交流品牌建设,持续推出沉浸式、互动性的跨文化交流项目,为更多中外友人提供感知中国、联结世界的平台,用心讲好中国故事、浙江故事、杭州故事与浙外故事,为推动构建人类命运共同体贡献教育力量。